获得交换
立即咨询

正式取消简化职能的业务条件:第 255 号法令中的新要点。

Chính thức bỏ điều kiện kinh doanh với chức năng đơn giản

简化功能并移除业务条件是最显著的变化之一。 第255/2026/ND-CP号法令 自2026年7月1日起,关于豁免编制转让定价文档的规定正式修订后,企业将不再需要证明“简单功能”这一定性要素。此前,在第132/2020/ND-CP号法令实施期间,这一要素在税务审计和检查中引发了诸多争议。现在,企业只需满足明确的定量条件即可:

  • 营业收入低于 5000 亿越南盾(高于之前的 2000 亿越南盾),且无形资产未产生任何收入。
  • 并在每个领域实现净利润率。.

本文依据第 255/2026/ND-CP 号法令第 20 条和第 5 条的法律依据编写,将帮助您全面了解新规,并将其与第 132/2020/ND-CP 号法令进行详细比较,从而准确确定您的企业是否免于提交所需文件。.

什么是简单功能业务?

简单功能型企业是指从事生产、加工或分销活动,附加值低、风险低,且不使用无形资产的企业。.

为什么删除功能简单的业务条件会被视为重大变更?

Chính thức bỏ điều kiện kinh doanh với chức năng đơn giản
正式取消业务条件,简化功能。

对于任何与关联方进行交易的企业,无论是母子公司、同一集团内的实体,还是拥有股权或贷款担保的合作伙伴,每个企业所得税结算期的第一个问题始终是:

“该公司是否需要编制转让定价文档,还是可以豁免?”

根据之前的规定,企业若要免于提交文件,必须同时满足若干条件,其中一项是定性条件,也是实践中最具争议的条件:企业必须从事简单的经营活动。问题在于,之前的税法并未提供明确的量化标准来界定何为“简单的经营活动”,导致企业与税务机关在审计和检查过程中对这一概念的理解存在分歧。.

因此,第255/2026/ND-CP号法令取消简单职能的经营条件被认为是一项重要的调整,有助于规范…… 豁免编制确定转让定价所需文件的义务。 此举旨在提高法规的透明度,简化执行流程,并最大限度地降低企业与税务机关之间发生纠纷的风险。本文将对此进行深入分析,并阐明新法规中的其他相关变化。. 

对于以前业务简单的企业,有哪些规定?

为了理解取消简化功能中的业务条件要求的重要性,我们首先需要回顾一下旧法规。根据第132/2020/ND-CP号法令第19条第2款,希望豁免编制转让定价文档的企业必须同时满足以下条件:

  • 使用简单功能开展业务;;
  • 利用或使用无形资产不会产生任何收入或支出;;
  • 营业收入低于2000亿越南盾;;
  • 将净利润率(不包括利息支出和企业所得税)应用于各行业的净收入,具体如下:分销(5% 或以上)、制造业(10% 或以上)和加工业(15% 或以上)。.

旧规章最大的缺陷在于第一个条件。“简单功能”的概念没有明确的量化标准,导致其应用严重依赖于税务审计和检查中的主观判断。实际上,许多企业,即使符合所有关于收入和利润率的条件,仍然被排除在免报范围之外,仅仅因为税务机关认为其业务功能“并非简单”。正因如此,新规取消了“简单功能”这一条件,明确了免报标准。.

删除第 255/2026/ND-CP 号法令规定的功能简单的业务活动。

Bỏ điều kinh doanh với chức năng đơn giản theo Nghị định 255
根据第 255 号法令,取消功能简单的业务活动。

根据2026年7月1日起生效的第255/2026/ND-CP号法令第20条第2款的规定,关于豁免编制转让定价文档的规定进行了重大调整。据此,对于不涉及无形资产开发或使用而产生收入或支出的经营活动,且营业收入低于5000亿越南盾的纳税人,在适用扣除利息支出和企业所得税(不包括金融活动收入与支出之间的差额)前的净利润率计算方法时,可豁免编制转让定价文档。.

与旧规定相比,主要有三点变化需要注意:

  • 第255/2026/ND-CP号法令取消了“业务功能简单”这一条件。企业不再需要证明其业务功能“简单”即可获得免税资格,只需满足剩余的量化条件即可。.
  • 免除申报义务的营业额门槛已从2000亿越南盾以下提高至5000亿越南盾以下。这一提高,加上取消了简化经营业务的条件,显著扩大了可享受免申报政策的企业范围。.
  • 关于无形资产和净利润率的其余条件与之前的规定保持不变,具体而言:无形资产的开发或使用不产生任何收入或支出;分销行业的净利润率为 5% 或更高,制造业的净利润率为 10% 或更高,加工行业的净利润率为 15% 或更高。.

参见: 第 255/2026/ND-CP 号法令中关于关联方交易的新要点。.

关于豁免文件准备条件的第 132/2020 号法令与第 255/2026 号法令的比较表。

为了帮助企业更直观地了解变化的程度,以下是新旧法规在简化功能方面取消业务条件方面的详细对比表:

关于豁免文件准备条件的第 132/2020 号法令与第 255/2026 号法令的比较表。.
标准第132/2020号法令第255/2026号法令
法律依据 第十九条第二款第20条第2款
业务职能相关条件使用简单的功能开展业务是必须的。简单功能的业务条件已被取消。 
关于无形资产的条件利用或使用无形资产不会产生任何收入或支出。保持原样。
收入门槛 低于2000亿越南盾低于5000亿越南盾
分销集团的净利润率从 5% 开始保持原样。
制造集团的净利润率从 10% 开始保持原样。
外包集团的净利润率从 15% 开始保持原样。

从上面的比较表可以看出,第 255/2026/ND-CP 号法令废除了简化职能的业务条件,并扩大了收入门槛,这对企业确定是否有资格免于准备转让定价文档是一个积极的方面。.

移除具有简单功能的业务条件会对企业产生哪些影响?

从 MAN – Master Accountant Network (MAN) 的关联方交易咨询服务角度来看,取消简单功能的业务条件会带来几个显著的影响:

扩大符合豁免申报要求条件的企业范围。

此前,许多组织结构相对复杂的企业,即使达到了营收和利润率目标,也因“业务功能简单”这一标准而无法获得申报豁免。随着该要求的取消,企业现在可以自行评估并确定是否符合申报资格,前提是它们满足所有其他规定标准。.

随着收入门槛的提高,豁免范围也大幅扩大。

取消简单业务条件的同时,将收入门槛从 2000 亿越南盾以下提高到 5000 亿越南盾以下,这意味着,如果中型企业满足剩余条件,现在也有机会获得申报豁免。.

降低税务审计和检查过程中发生纠纷的风险。

由于不再考虑“功能简单”这一定性因素,判断企业是否符合免税条件将完全依赖于清晰可核实的定量数据,例如收入、净利润率,以及收入和支出是否来自无形资产。这为企业和税务机关提供了更为一致的适用依据。.

但是需要注意的是,即使取消了简化业务功能的要求,企业仍需满足其他条件才能免于申报,其中包括:

  • 利用或使用无形资产不会产生任何收入或支出;;
  • 营业额低于 5000 亿越南盾;;
  • 并实现各业务领域规定的净利润率门槛。.

如果您的企业仍不确定是否无需提交转让定价文档,或者需要协助审核 2026 财年的转让定价文档,, 关联方交易咨询服务 我们的专家团队随时准备提供支持,并针对每个具体案例提供量身定制的建议。. 

申请生效日期和时间

根据第 255/2026/ND-CP 号法令第 23 条的规定,本法令自 2026 年 7 月 1 日起生效,并适用于 2026 年企业所得税年度。同时,第 132/2020/ND-CP 号法令和第 20/2025/ND-CP 号法令自 2026 年 7 月 1 日起失效。.

这意味着取消简化功能业务条件的规定将从2026年企业所得税结算期起立即生效,而无需等到后续纳税年度。企业在审查其2026财年转让定价文档编制义务时,需要特别注意这一时间节点。.

鉴于第 255 号法令的变化,企业应该采取哪些措施?

鉴于上述重大变化,存在关联方交易的企业应积极采取以下措施,以充分、正确地利用该政策:

  • 审查各业务部门的收入和净利润率,并将其与低于 5000 亿越南盾的新门槛和相应的净利润率水平进行比较。.
  • 核实利用或使用无形资产是否产生任何收入或支出,因为这仍然是一项强制性要求。.
  • 根据第 255/2026/ND-CP 号法令第 5 条对关联方进行比较,以准确确定纳税期间发生的关联方交易的范围。. 
  • 自2026年企业所得税年度起,企业应更新内部转让定价文档的编制或豁免流程,以避免税务结算时出现错误。对于内部资源不足以按照新要求审核和编制文档的企业,可考虑使用第三方服务。 关联方交易文件服务 我们依靠像 MAN – Master Accountant Network 这样的专业且经验丰富的机构来确保遵守截止日期和法律法规。. 

取消业务条件要求(该要求功能简单)是一项积极的改变,使有关豁免报告转让定价的规定更加清晰。.

总结

简化业务条件并不会改变豁免编制转让定价文档政策的性质,但会使豁免标准更加清晰,更易于量化。现在正是企业根据第255/2026/ND-CP号法令的规定审查其收入、利润率和关联方的最佳时机,而不是等到最后一刻才着手处理这个问题。如果您的企业仍不确定是否符合豁免条件,或者在审查2026财年的转让定价文档方面需要帮助,请联系MAN – Master Accountant Network的转让定价专家,我们将竭诚为您服务。.

联系我们 及时提供建议和支持!

联系信息 MAN – 会计师大师网络

负责制作和专业内容审核:先生 黎黄宣 – MAN – 高级会计师网络创始人兼首席执行官. 他是越南注册会计师,拥有超过 30 年的会计、审计、税务和公司法律咨询方面的丰富经验。.

关于放弃一家功能简单的企业的常见问题

公司达到多少收入门槛才能免于提交转让定价文件?

根据新规定,免于申报要求的收入门槛已从 2000 亿越南盾以下(根据第 132/2020/ND-CP 号法令)提高到 5000 亿越南盾以下(根据第 255/2026/ND-CP 号法令)。.

我的企业属于制造业,符合营业收入和净利润率要求,但其收入来源于无形资产的使用。在这种情况下,我是否可以免除准备必要文件的义务?

不。虽然收入和净利润率的要求已经满足,但第 255 号法令明确规定,所有三个条件必须同时满足才能免于提交申请。.

根据第 255/2026/ND-CP 号法令,免于申报所需的净利润率与之前相比是否有所变化?

没有变化。第 255/2026/ND-CP 号法令维持了与第 132/2020/ND-CP 号法令相同的净利润率水平。.

扎洛信使电话

立即获取专业建议

(收到信息后我们会立即回复您)
请告诉我们您需要什么支持?